去日本读高中,日语要学到什么水平?N3≠听懂文化课

很多家长和同学会在直播间询问,去日本读书需要日语几级证书?

需要几级证书,还是不需要证书,这个要看报考的学校。但是今天想和大家讨论一个更现实的问题:“日语达到什么水平才能听懂课?”

这是一个答案因人而异的问题。为了让学生和家长有个具体目标,我们的回答往往是“至少达到N3水平。”但实际上,有N3日语证书,不代表就真的能听懂课。

请输入图片描述

日语能力考N3,只能证明孩子掌握了基础语法和常用词汇,能够完成简单日常对话。考试的听力语速慢、内容简短,话题大多是购物、问路这类生活化场景,和高中授课差异很大。

文化课上,历史、地理、生物、化学这些科目里,充斥着大量书面词汇、专业术语、长难句式。老师讲课时会连贯讲解知识点,还会附带课堂拓展、板书之外的口头说明,语速是正常日本人说话的速度。哪怕单词单独拿出来认识,连在一起,孩子很容易反应不过来。课本文字和口头讲解有差距,只靠N3水平,听课会很吃力。

针对这个普遍难题,中日网日本留学网每年1~3月开设日本高中留学预备班,学生可以提前赴日沉浸式学习。和国内单纯刷题备考不一样,预备班不止训练日语会话、听力、学科专业词汇,同步搭配数学、英语等文化课衔接辅导(一对一定制),提前熟悉日本本土教材的表达逻辑;同时提前适应日本当地生活节奏、寮内规则、社交礼仪,把语言学习放在真实的日语环境里,重点打磨课堂刚需的学术日语,大幅缩短入学之后的适应周期。

参加预备班还有一个优势:学生身在日本,可以就近参加目标校的校内说明会、入学考核,择校和考试都更方便;全程有我们在日团队跟进看护,家长也更安心。

请输入图片描述

当然,这些都是助力孩子过渡的外力,还需要学生自己有内驱力——主动提问、日常敢开口交流,这些才是听懂课程的关键。

最后提醒大家一个关键点:证书等级只是参考,实际听说能力远比证书重要。

中日网日本留学网,深耕日本高中留学多年,独家代理多所优质日本高中,提供从申请材料指导、日语面试辅导、在日监护、入学跟进一站式服务。想要了解目标院校的留学生日语支援安排,或是咨询日本高中留学预备班详情、规划孩子的日语学习方案,欢迎私信咨询我们。

标签
没有标签