直击赴日高中留学痛点:教材能衔接?高一会掉队?考大学吃亏?

每天中午12点到13点,我们中日网日本留学网都会在抖音、快手等平台直播一个小时,为想赴日高中留学的同学和家长答疑解惑。在与大家的互动中,有一个问题被反复提起:孩子到了日本之后,学业到底能不能跟得上?
课程能不能接上?中国初中和日本高中的教材差异大不大?将来考大学会不会吃亏?这些问题环环相扣,今天我们就一个一个说清楚。

请输入图片描述

1.高一会不会跟不上?

说实话,真正影响高一顺利跟课的,不是知识难度,而是语言。

很多过来学生给我们的反馈是:刚去的时候,最吃力的不是数学公式会不会算,而是能不能看懂题目、能不能和同学老师正常交流。日本高中的课程当然是用日语授课,而且课堂上的口语表达和书本上学到的日语表达方式之间还有一些小差异。如果出国前日语基础不够扎实,确实会有一段比较吃力的适应期。

但好消息是,这个阶段不会太长。只要在国内把底子打好,到了日本坚持多说多练,大部分学生半年左右就能基本跟上节奏。

请输入图片描述

2.教材能衔接上吗?

能衔接,而且中国学生的理科基础反而是明显的优势。

中国初中教材在数学、物理、化学这些科目上,难度和训练强度都比较高。相比之下,日本高中的理科基础课程,比如数学1、物理基础、化学基础,很多内容中国学生在初中阶段其实已经接触过了。这也是为什么我们一直建议,中国留学生到了高二文理分科时,最好优先考虑理科——不仅课程衔接度更好,而且不需要像文科那样背诵大量的日语词汇。

请输入图片描述

3.考大学能竞争过日本同学吗?

很多家长担心:孩子只在高中的最后三年才去日本读书,将来和从小在当地长大的日本学生一起考大学,会不会吃亏?

这里可以明确地说:不会吃亏。因为游戏规则不同。

国内高考基本是“一考定终身”,而日本大学的升学路径要丰富得多。除了和高考类似的“共通考试”之外,还有大学自主举行的“一般入试”,以及以资料审核为主的“学校推荐型入试”和“综合型入试”。当然,想利用“日本留学考试”(EJU)报考部分私立大学也完全可行。

这意味着,学生平时的出勤率、课堂表现、校内成绩等日常表现,都会直接影响升学机会。保持良好的日常记录,比临时突击考试更重要。所以,中国学生只要平时稳扎稳打,反而更容易在多元化的评价体系中脱颖而出。

请输入图片描述

最后,我们想提示同学和家长,别忘了最重要的:自律和日语。

很多学生受动漫或影视剧的影响,觉得日本高中生活轻松、快乐、自由自在。这些都没错,但轻松的另一面,是对自律能力的更高要求。

日本高中一般下午三点半左右就放学了,课后时间非常自由。如果自律性不够强,大把时间很容易被浪费掉。所以与其只盯着学业衔接问题,其实更应该关注一个更根本的问题:孩子能不能管住自己,主动安排学习?

请输入图片描述

特别提醒:

很多学生在成功考入日本高中之后就会放松下来,觉得万事大吉。其实,从考试合格到正式开学前的这段时间,非常非常关键。请一定一定不要放弃日语的学习,不要寄希望于“到了日本再努力”。因为最终决定学业衔接是否顺利的核心,从来只有一件事——日语能力。

标签
没有标签