日本留学考试的第一步--志望理由书的书写
无论是日本高中留学还是日本大学留学,在申请学校时候都会要求学生撰写日本留学志望理由书。虽然留学志望理由书不会直接影响考试结果,但确是校方和老师了解你的第一步,也是对你形成初印象的重要资料。与欧美国家的Personal Statement不同,日本的志望理由書更注重逻辑性、具体性和与学校的契合度。尤其是在申请日本大学时,在志望理由书中透露出对该大学的了解会大大提高印象分。而日本学校的入学考试是由笔试和面试综合评价判定是否合格,印象分也很重要。

下面简单介绍如何写志望理由书。建议志望理由书分为四段,也就是四部分:
1.志望动机
为什么去日本留学、为什么想读这所学校(这个专业)?
注意要用具体的事件、经历或问题开头,避免空话套话。像“我从小就对日本文化很感兴趣。”这种宽泛又滥用的理由就算了吧。可以将这个兴趣具体展开,比如说“我喜欢日本的推理小说,东野圭吾的推理小说中有很多人性冲突和社会问题的描写。比如《红手指》中的社会老龄化问题在中国也存在,日本比中国更早面对这些问题,对老龄人的社会保障也更有经验。我希望能到日本进行深入学习和体验。”连接个人经历与专业,说明你为什么对这个专业产生兴趣,以及为什么选择去日本学习这个专业。可以结合你的学术背景、实习经历、阅读的书籍或关注的社会现象。
2.学习计划
想在学校学习什么?
这是志望理由书的核心。向校方展示出你的求学意愿和清晰规划。不要写“贵校的经济学部很有名,我想来学习。”而是要仔细翻阅学校的招生简章,根据专业特色深入展开。比如“贵学的某个项目也是我一直想深入探究的内容,我希望在贵校也能参与到该项目的学习与实验,进行更深入的探索。”列出具体想研究的课题:你想解决什么问题?你的研究方向是什么?
提及想学习的课程,表明你对学校的课程设置有过详细了解,并说明哪些课程对你的研究有帮助。
3.毕业后的进路
毕业后的规划是什么?工作还是读研?在日本求职还是回国?
向学校表明你是一个有长远规划的人,你的留学不是一时冲动,你对未来有明确清晰的规划。无论是工作还是继续深造、无论是在日本求职还是在回国,任何一种选择都是可以的,重要的是传达出你对自己人生负责任的态度。
4.总结
总结部分我们要强调对读这所大学的强烈意愿。重申自己与学校的契合度,突出自己对学校的理解和了解。让校方感受到自己对于你来说是无法替代的,是实现自我学习计划和人生目标的最佳平台。

所以,想要写出好的志望理由书的前提一定是对学校有充分的理解。不要空话连篇:避免使用“贵校环境优美,历史悠久,世界闻名”这类客套话。也无需过分吹捧日本,注意单词和语法的正确使用。
